Inyección de mesna

2-mercaptoetanosulfonato de sodio

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

Mesna se utiliza para reducir el riesgo de cistitis hemorrágica (una condición que causa inflamación de la vejiga y puede ocasionar un sangrado profuso) en personas que reciben ifosfamida (un medicamento que se usa para el tratamiento del cáncer). Mesna pertenece a una clase de medicamentos llamados citoprotectores. Funciona al proteger contra algunos de los efectos dañinos de ciertos medicamentos de la quimioterapia.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?

La presentación de mesna es en forma de una solución (líquido) para que un médico o un enfermero la inyecten por vía intravenosa (en una vena) en un centro médico. Usualmente se administra al mismo tiempo que recibe su tratamiento de quimioterapia y luego de 4 a 8 horas después del tratamiento de quimioterapia.

Beba al menos 1 cuarto de galón (4 tazas; aproximadamente 1 litro) de líquidos al día por el tiempo que le administren la inyección de mesna.

Pida a su farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?

Mesna también se usa en ocasiones para reducir el riesgo de cistitis hemorrágica en personas que reciben el medicamento ciclofosfamida en la quimioterapia. Pregunte a su médico acerca de los riesgos de usar este medicamento para tratar su afección.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

Antes de que le administren la inyección de mesna,

• informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a mesna, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes que contienen la inyección de mesna. Pida a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
• informe a su médico y farmacéutico qué medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos de hierbas está tomando o tiene planificado tomar.
• informe a su médico si sufre o ha sufrido algún trastorno autoinmune (una condición que ocurre cuando el sistema inmune por error ataca el tejido corporal saludable) tales como artritis reumatoide, lupus sistémico eritematoso o nefritis (un tipo de problema de los riñones).
• informe a su médico si está embarazada, planea quedar embarazada o si está amamantando.

¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

Mesna puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas son fuertes o no desaparecen:

• náusea
• vómitos
• estreñimiento
• pérdida del apetito o de peso
• diarrea
• dolor abdominal
• dolor de cabeza
• cansancio
• mareos
• caída del cabello
• dolor o enrojecimiento en el lugar donde se administró la inyección
• pérdida de fuerza o energía
• fiebre
• dolor de garganta
• tos
• sofoco

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas, llame a su médico inmediatamente:

• orina de color rosado o rojo o con sangre
• inflamación del rostro, brazos o piernas
• urticaria
• sarpullido
• picazón
• dificultad para respirar o tragar
• dolor de pecho
• ritmo cardiaco rápido, irregular o punzante
• sangrado o moretones inusuales

Mesna puede causar otros efectos secundarios. Llame al médico si tiene algún problema inusual mientras recibe este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (https://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Qué debo hacer en caso de una SOBREDOSIS?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

Cumpla con todas las citas con su médico y con las del laboratorio.

Antes de realizarse alguna prueba de laboratorio, informe al médico y al personal del laboratorio que le están administrando la inyección de mesna.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Este informe sobre medicamentos es solo para su información, y no se considera como un consejo para el paciente. Debido a la naturaleza de información sobre drogas, por favor consulte su medico o farmacéutico sobre el uso clínico específico.

La Sociedad Americana de Farmacéuticos Institucionales SA., afirma que la información proporcionada a continuación fue formulada con razonable estándar de asistencia, y en conformidad con el campo profesional. La Sociedad Americana de Farmacéuticos Institucionales, SA. no provee representaciones o garantías, expresas o implicadas, incluyendo, pero no limitado a, cualquiera garantía de comercialización y/o apropiado para una función particular, con respecto a tal información y niega específicamente tales garantías. Se avisa a los usuarios que las decisiones con respecto a terapia de drogas son decisiones médicas complejas requiriendo decisiones independientes e informadas de un profesional de salud y que la información se da para propósitos de información solamente. La entera monografía de una droga debe ser revisada considerando un comprensivo entendimiento de las acciones, usos, y efectos secundarios de la droga. La Sociedad Americana de Farmacéuticos Institucionales, SA. no endosa o recomienda el uso de ninguna medicina. La información no es un sustituto de asistencia médica.

AHFS® Patient Medication Information™. © Derechos reservados, 2024. Documento actualizado 15 Diciembre 2023, American Society of Health-System Pharmacists® 4500 East-West Highway, Suite 900, Bethesda, Maryland 20814 USA. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP.